पल दो पल का साथ हमारा-द बर्निंग ट्रेन १९८०

हम किसी से कम नहीं की कव्वाली के बाद पंचम के संगीत
की जो कव्वाली प्रसिद्ध हुई वो है रवि चोपड़ा निर्देशित और
बी आर चोपड़ा द्वारा निर्मित फिल्म द बर्निंग ट्रेन की. तीन
साल पहले आई फिल्म कर्म भी बी आर चोपड़ा की फिल्म है
और इसमें भी आर डी का संगीत है.

गीत साहिर के हैं और इस फिल्म के बाद उनका कोई गीत
आर डी बर्मन के साथ नहीं है. इस कव्वाली के बोल हैं-
पल दो पल का साथ हमारा. जो आगे कई बातों के संकेत
देता है. ये गीत भी रफ़ी के गाये अंतिम कुछ गीतों में से
एक है.


गीत के बोल:

पल दो पल का साथ हमारा
पल दो पल के याराने हैं
पल दो पल का साथ हमारा
इस मंज़िल पर मिलने वाले
इस मंज़िल पर मिलने वाले
उस मंज़िल पर खो जाने हैं
पल दो पल का साथ हमारा
पल दो पल के याराने हैं

आ आ आ आ आ
आ आ आ ध नि ध प म
आ आ आ आ आ आ आ आ आ आ आ

पल दो पल का साथ हमारा
पल दो पल का साथ हमारा
पल दो पल के याराने हैं
इस मंज़िल पर मिलने वाले
मिलने वाले आ हे मिलने वाले
इस मंज़िल पर हाय मिलने वाले
उस मंज़िल पर खो जाने हैं

पल दो पल का साथ हमारा
पल दो पल के याराने हैं
दो पल पल दो पल का साथ
हमारा हमारा हमारा हमारा
दो पल पल दो पल का साथ
हमारा हमारा

पल दो पल का साथ हमारा
पल दो पल के याराने हैं

नज़रों के शोख नज़राने
होंठों के गर्म पैमाने
नज़रों के शोख नज़राने हो ओ ओ
होंठों के गर्म पैमाने
हैं आज अपनी महफ़िल में
कल क्या हो कोई क्या जाने
नज़रों के शोख नज़राने
होंठों के गर्म पैमाने
हैं आज अपनी महफ़िल में
कल क्या हो कोई क्या जाने
ये पल खुशी की जन्नत है
इस पल में जी ले दीवाने
आ हे ये पल खुशी की जन्नत है
इस पल में जी ले दीवाने
आ आ आ आ आ आ आ
आज की खुशियाँ एक हक़ीक़त
कल की खुशियाँ अफ़साने हैं

पल दो पल का साथ हमारा
पल दो पल के याराने हैं

दो पल पल दो पल का साथ
हमारा हमारा हमारा हमारा
दो पल पल दो पल का साथ
हमारा हमारा
पल दो पल का साथ हमारा
पल दो पल के याराने हैं

हाँ हा हा हा हा हा
हर ख़ुशी कुछ देर की मेहमान है
पूरा कर ले दिल में जो अरमान है
अरमान है अरमान है
पूरा कर ले दिल में जो अरमान है
आ आ आ आ आ आ
ज़िन्दगी इक तेज़ रौ तूफ़ान है
इसका जो पीछा करे नादान है
हर ख़ुशी हर ख़ुशी ख़ुशी
हर ख़ुशी कुछ देर की मेहमान है
पूरा कर ले दिल में जो अरमान है
ज़िन्दगी इक तेज़ रौ तूफ़ान है
इसका जो पीछा करे नादान है
गुमशुदा खुशियों पे आहे गुमशुदा
गुमशुदा खुशियों पे आहे
गुमशुदा खुशियों पे क्यों हैरान है
वक़्त लौटे इसका कब इम्तान है
इम्तान है
झूम जब तक झूम झूम जब तक झूम
झूम झूम झूम झूम झूम झूम झूम
आ आ आ आ आ
झूम जब तक धड़कनों में जान है
झूमना ही ज़िन्दगी की शान है
झूम जब तक झूम
झूम जब तक झूम
झूम जब तक धड़कनों में जान है
आहे
झूमना ही ज़िन्दगी की शान है
आहे
अव्वल आखिर हर कोई अनजान है
ज़िन्दगी बस राह की पहचान है
झूम जब तक झूम झूम जब तक झूम
झूम झूम झूम झूम झूम झूम झूम
झूम जब तक धड़कनों में जान है
आहे
झूमना ही ज़िन्दगी की शान है
आहे
अव्वल आखिर हर कोई अनजान है
ज़िन्दगी बस राह की पहचान है

दोस्तों अपना तो ये ईमान है
जो भी जितना साथ दे एहसान है
दोस्तों अपना तो ये ईमान है
जो भी जितना साथ दे एहसान है
हो ओ ओ ओ
उम्र का रिश्ता जोड़ने वाले
उम्र का रिश्ता जोड़ने वाले
अपनी नज़र में दीवाने हैं

पल दो पल का साथ हमारा
पल दो पल के याराने हैं
पल दो पल का साथ हमारा
पल दो पल के याराने हैं
…………………………………………………….
Pal do pal ka saath hamara-The burning Train 1980

Artists: